This causes the light to be split into ordinary and extraordinary components, with the ordinary wave passing through undeviated and the extraordinary wave being refracted away from the perpendicular. Việc này khiến ánh sáng bị tách thành các thành phần thường và bất thường, với sóng thường truyền qua không bị lệch và sóng bất thường bị khúc xạ khỏi theo hướng vuông góc.